Lista de tarefas interativa

Parque Nacional das Ilhas Kerama: recifes de coral e água cristalina

A versão rápida

O Parque Nacional das Ilhas Kerama foi criado em 2014, cobre cerca de 94 000 hectares e é maioritariamente oceano, com 248 tipos de coral.

Dados sobre o parque

  • A corrente Kuroshio e a ausência de rios mantêm a água cristalina5
  • Cerca de 3 520 hectares são terra e 90 475 são oceano2
  • Parte do oceano é um sítio Ramsar4

Lista de tarefas · 6 itens

Lista de verificação amiga dos recifes

Vai marcando à medida que avanças; o teu progresso fica neste dispositivo.

0 / 6 pronto

Na água
Nas ilhas

O que o parque protege, como se forma o azul Kerama, quantos corais vivem aqui e as regras simples que mantêm os recifes e os animais saudáveis para o próximo banhista.

Equipa editorial, keramaislandssnorkeling.com · Atualizado a 6 de novembro de 2026 · 7 min de leitura

Vista rápida

  • EstadoAs ilhas foram designadas parque nacional a 5 de março de 2014.1
  • DimensãoO parque abrange cerca de 94.000 hectares, quase todo ele oceano.2
  • O recifeCrescem aqui 248 tipos de coral, e o recife é parcialmente um sítio Ramsar.3,4
  • Porque é tão límpidaA corrente Kuroshio mantém o plâncton baixo e nenhum rio transporta sedimentos.5
  • Regra de visitaTrata o ambiente e os seus animais com cuidado e respeito.6

Um parque nacional que é maioritariamente mar

As ilhas foram designadas parque nacional a 5 de março de 2014 devido à sua beleza cénica excecional, e a Agência de Turismo do Japão descreve o parque como um conjunto de mais de 30 ilhas a cerca de 40 quilómetros a oeste de Naha.1,7 O organismo de turismo japonês conta-o como o 31.º parque nacional do país.8 O parque foi designado parque marítimo, e o mar representa a maioria da sua área.9

Os números mostram quanto dele é água, e valem a pena um momento porque mudam a forma como uma visita funciona. O parque abrange cerca de 94.000 hectares, dos quais 3.520 são terra e os restantes 90.475 são oceano.2 Das ilhas, apenas quatro (Tokashiki, Zamami, Aka e Geruma) são habitadas.10 As restantes são ilhéus e recifes rochosos desabitados, muitos deles visíveis apenas de barco, razão pela qual a embarcação é a forma habitual de os ver.11

Por ser maioritariamente mar, o parque pede aos visitantes algo diferente do que pediria um parque florestal. Não vais fazer caminhadas de dias; vais nadar, mergulhar, velejar ou observar de um miradouro. Os centros de natureza e informação do parque têm os últimos avisos de segurança, condições meteorológicas, opções de passeio e mapas de trilhos e zonas, por isso passa por um quando chegares.12 Pergunta lá tudo aquilo que não tenhas a certeza antes de entrar na água.

O parque em números

Keramashoto National Park em resumo

ArtigoDetalhesNota da fonte
Designado5 de março de 20141Agência de Turismo do Japão
IlhasMais de 30 ilhas e ilhéus7Quatro ilhas habitadas10
Área totalCerca de 94 mil hectares23.520 hectares são terra2
Coral248 espécies3Corais de mesa, de ramo e de chifre3
Locais de mergulhoCerca de 10017Também podes fazer snorkel nas praias17
DistânciaA cerca de 40 quilómetros a oeste de Naha7Barcos partem do Porto de Tomari18

Os dados são da Agência de Turismo do Japão e da Organização Nacional de Turismo do Japão.

Porque a água das Kerama parece tão clara e azul

O mar em redor do arquipélago é conhecido pela sua tonalidade azul Kerama distinta, uma cor que os visitantes muitas vezes dizem não conseguirem acreditar até a verem.15 A agência de turismo japonesa explica como se forma: a corrente Kuroshio mantém os níveis de plâncton baixos e nenhum rio transporta sedimentos para o mar, pelo que a água permanece extremamente límpida.5 Essa combinação explica por que razão a água cristalina daqui é tão fotografada, e também por que razão a cor muda tão pouco de uma baía para outra.

A Agência de Turismo do Japão acrescenta outra camada. O tear sempre mutável de turquesa, safira, azul-cobalto e azul-céu resulta da água ser continuamente purificada e filtrada pelo recife de coral, pela areia e pelas criaturas que vivem nos recifes.13 Noutras palavras, o recife ajuda a manter a água limpa, e a água limpa ajuda o recife. O ciclo só funciona se o recife se mantiver saudável.

A areia também ajuda. As bonitas praias de areia branca são feitas de coral esmagado e das minúsculas conchas em forma de estrela dos protozoários conhecidos como foraminíferos.14 É uma ligação curiosa entre os animais do recife e a praia de postal onde te deitas. A areia branca reflete a luz de volta através da água pouco profunda, o que ilumina a cor que vês do barco ou da costa. O mar também permanece quente durante grande parte do ano, por isso podes aproveitá-lo mesmo depois do verão.16

Terra e mar

Quase todo o parque é oceano

  • Terra3,520
  • Oceano90,475

Hectares de terra e oceano no parque, segundo a visão geral da Agência de Turismo do Japão.2

O recife de coral e o núcleo protegido do parque

Os 248 tipos de coral em redor das Ilhas Kerama incluem corais de mesa, ramificados e em forma de chifre que produzem recifes, e as suas formas criam uma paisagem submarina de outro mundo.3 A Visit Okinawa diz-o de outra forma: mais de 200 das 400 espécies de coral do Japão podem ser encontradas nos recifes das Ilhas Kerama.24 Estes números vêm de fontes diferentes e medem coisas diferentes, por isso considera-os sinais de riqueza em vez de uma contagem exata.

Os recifes fornecem alimento e habitats a peixes tropicais coloridos, incluindo donzelas e peixes-borboleta.19 As tartarugas marinhas põem os seus ovos nas praias das ilhas, e as cabeçudas, verdes e de couro nidificam no arquipélago.22,25 Um coral saudável significa mais locais para estes animais se alimentarem e se abrigarem, razão pela qual os hábitos amigos do recife importam mesmo numa única tarde de snorkel. Um recife pisado, chutado ou lotado demora muito mais tempo a recuperar do que a sofrer danos.

Cerca de um décimo da área oceânica é um sítio Ramsar registado ao abrigo da Convenção Ramsar, que é o tratado internacional para zonas húmidas importantes.4 O parque oferece ainda cerca de 100 pontos de mergulho, e podes fazer snorkel a partir das praias para ver a vida marinha de perto.17 A nossa página de mergulho lista os locais e os níveis, e a nossa página sobre tartarugas explica como as observar sem as incomodar.

Combina com o que procuras

O que procuras no parque?

Escolhe a opção que mais se aproxima do que procuras e lê a resposta ao lado

  • Se Quero ver os corais

    Faz snorkel numa praia de recife

    Furuzamami tem águas pouco profundas cheias de peixes ao longo de um grande recife.20

  • Se Quero água límpida para tirar fotos

    Visita num dia calmo e de sol

    A transparência vem da corrente e da falta de rios.5

  • Se Queres mergulhar no recife?

    Escolhe um operador licenciado

    Existem cerca de 100 pontos de mergulho, e alguns mergulhos são regulamentados.17,21

  • Se Quero ver a vida marinha

    Combina tartarugas e baleias

    As tartarugas nidificam aqui, e as baleias-jubarte chegam no inverno.22,23

  • Se Quero ajudar a protegê-lo

    Segue as regras do parque

    Cuidado e respeito pelo ambiente e pelos animais que nele vivem.6

Três motivos

As correntes, os corais e a areia criam o azul dos Kerama

Água

A corrente

Água límpida em

  • PlânctonMantém-se baixa5
  • RiosNenhum desagua no mar5
  • ResultadoExtremamente transparente5
Vê o passeio de barco

Recife

O recife de coral

Um filtro vivo

  • Corais248 espécies3
  • HabitatPeixes-donzela, peixes-borboleta19
  • FunçãoPurifica a água13
Vê o passeio de barco

Areia

A areia branca

Refletor de luz

  • Feita deCorais triturados14
  • MaisConchas de foraminíferos14
  • EfeitoDeixa o azul mais intenso13
Vê o passeio de barco

Uma cordilheira afundada: a forma das ilhas

Originalmente, as ilhas faziam parte de uma cordilheira que se estendia para oeste a partir do norte de Okinawa. Com os movimentos tectónicos, as montanhas afundaram-se no mar, razão pela qual as ilhas parecem cumes de montanha submersos a emergirem da água, um fenómeno que os geólogos chamam costa em rias.30 O resultado são encostas íngremes, falésias abruptas e baías abrigadas a curta distância umas das outras.

Essa forma importa aos banhistas. Baías tranquilas e praias bonitas situam-se entre montanhas íngremes e falésias abruptas, com areia branca feita de coral esmagado.14 A praia de Furuzamami, por exemplo, tem águas pouco profundas repletas de peixes ao longo de um grande recife de coral.20 A água mais funda nunca fica longe, por isso a mesma costa oferece snorkel calmo e mergulho em mar aberto, muitas vezes a uma curta viagem de barco um do outro. É grande parte da razão pela qual o parque se adequa tanto a iniciantes como a mergulhadores experientes.

O parque também mostra vestígios da história do Reino de Ryukyu, quando as Kerama floresceram como posto avançado na rota marítima de Okinawa para a China.31 Da primavera ao outono, realizam-se festivais tradicionais que celebram a relação dos ilhéus com o mar.32 Por isso, uma visita ao parque é também uma visita a comunidades cuja vida sempre dependeu do mesmo recife sobre o qual nadas, e um dia de festa ou uma cena tranquila no porto podem ser tão memoráveis como a água em si.

Saber o preço da visita

Quanto custa um dia no parque?

Escolhe o tamanho do teu grupo e compara três passeios de um dia pelo parque nacional

Compara 3 lado a lado

Quanto custa um dia no parque?

Escolhe o tamanho do teu grupo e compara três passeios de um dia pelo parque nacional

2 pessoas
  1. Snorkeling de dia inteiro7 horas · começa em, por pessoa $83

    ≈

    Ver
  2. Naha ou ChatanDia completo · começa em, por pessoa $89

    ≈

    Ver
  3. Passeio de meio-dia3 horas · começa em, por pessoa $44

    ≈

    Ver

Preços iniciais em GetYourGuide, convertidos à taxa de câmbio de referência do BCE. A página de reserva mostra o preço exato.

Como se forma o azul de Kerama

Da corrente aberta ao turquesa límpido

  1. Corrente

    A corrente Kuroshio passa por aqui

    Mantém os níveis de plâncton baixos na água.5

  2. Terra

    Nenhum rio chega ao mar

    Por isso, nenhum sedimento turva a água.5

  3. Recife

    Filtros de rocha coralina

    A rocha coralina, a areia e as criaturas do recife purificam a água.13

  4. Areia

    Areia branca reflete a luz

    As praias são feitas de coral triturado e conchas de foraminíferos.14

  5. Resultado

    Azul de Kerama

    O tecido de turquesa, safira e azul-cobalto aparece.13

  6. Visitar

    Olha, não toques

    O parque pede cuidado e respeito para com o recife.6

Proteger o recife: o que dizem as regras

A mensagem do parque é clara: trata o ambiente natural e os animais que nele vivem com o cuidado e o respeito que merecem.6 Algumas regras são específicas. Se vires uma tartaruga-marinha, não te aproximes nem a perseguias, e protege a sua segurança e habitat observando-a à distância.26 Em Nishibama, o mergulho é regulamentado para conservar a comunidade de coral, por isso segue as instruções da tua operadora.21

Pede-se aos mergulhadores que mantenham a flutuabilidade neutra nos locais de recife pouco profundos para evitar bater acidentalmente no coral.27 Os praticantes de snorkel podem fazer o mesmo flutuando na horizontal, mantendo as barbatanas altas e nunca pisando o recife, porque o coral está vivo e um único passo pode destruir décadas de crescimento. Um colete salva-vidas e equipamento de snorkel são tudo o que precisas para explorar os recifes de Furuzamami, Ama e Nishibama, e o colete ajuda-te a manter-te à superfície sem pontapeares.28

Pensa no que levas para a água. Uma camisola de neoprene reduz a quantidade de protetor solar de que precisas, o lixo volta contigo para o porto, e conchas, coral e areia ficam onde estão. Não alimente peixes ou outros animais. Estes são hábitos de bom senso para qualquer parque marinho, e a equipa dos centros de informação pode confirmar qualquer regra local que não tenhas a certeza antes de entrares na água.

Vídeo

Como visitar as Ilhas Kerama: um guia de viagem para o Kerama Blue

World Wild Hearts no YouTube · O vídeo só começa a carregar quando tocas.

resultado da água ser continuamente purificada e filtrada pela rocha calcária, pela areia e pelos seres vivos que habitam os recifes
Agência de Turismo do Japão13

Visitar o parque da melhor forma: quando, como e com quem

Os barcos partem do Porto de Tomari para as ilhas, e o barco mais rápido para Tokashiki demora 35 minutos.18 Os passeios de um dia partem de Naha e chegam ao parque num só dia, e o nosso passeio de snorkel de dia inteiro procura tartarugas em 2-3 locais com um instrutor e visita ilhas que dependem das condições meteorológicas e do mar. Um passeio de um dia é a forma mais simples de experimentar o parque, enquanto uma estadia numa ilha permite-te ir mais fundo.

A estação também molda a visita. As baleias-jubarte migram para as águas em redor das Ilhas Kerama de finais de dezembro a inícios de abril, e as ilhas ficam menos movimentadas nessa altura.33,34 No verão, há banhistas e nadadores-salvadores, que estão de serviço nas praias de Zamami e Aka de finais de abril a inícios de novembro.29 As nossas próprias notas do passeio indicam que o plano ou destino pode mudar ou ser cancelado consoante o estado do tempo no dia, por isso planeia com flexibilidade.

Leva uma lista de verificação. Verifica a partida, lê os avisos de segurança nos centros de informação, leva colete salva-vidas se não te sentires seguro em águas profundas e certifica-te de que não deixas nada para trás. Porque o parque é maioritariamente mar, um pequeno erro viaja longe, e um visitante calmo e cuidadoso deixa o recife tão límpido e azul como o encontrou. Se tiveres de recordar um único hábito, que seja a distância: do coral, das tartarugas e das baleias quando chega o inverno.

Perguntas frequentes

Perguntas breves, respostas breves.

Quando é que as Ilhas Kerama se tornaram parque nacional?
Há pouco tempo.

As ilhas foram designadas parque nacional a 5 de março de 2014, como parque marítimo cuja maioria é mar.1,9

Porque é que a água das Ilhas Kerama é tão clara?
Por causa da corrente e da falta de rios.

A corrente Kuroshio mantém o plâncton baixo e nenhum rio transporta sedimentos para o mar, e o recife filtra ainda mais a água.5,13

Quantas espécies de coral existem?
Uma variedade incrível.

O organismo de turismo do Japão conta com 248 tipos de coral, e a Visit Okinawa afirma que mais de 200 das 400 espécies de coral do Japão vivem aqui.3,24

Quão grande é o parque nacional?
Quase tudo mar.

O parque abrange cerca de 94.000 hectares, dos quais 3.520 são terra e 90.475 são oceano.2

Existe um sítio Ramsar no parque?
Sim, parte do oceano.

Cerca de um décimo da área oceânica é um sítio Ramsar registado.4

Quais ilhas do parque têm habitantes?
Apenas algumas.

Apenas Tokashiki, Zamami, Aka e Geruma têm residentes.10

O que os visitantes devem fazer para proteger o recife?
Respeitar os animais e o coral.

Mantém a flutuação neutra, evita perseguir tartarugas e segue as regras regulamentadas de mergulho onde se aplicam.27,26,21

Fontes

  1. Agência de Turismo do Japão · Kerama Islands National Park overview ↩
  2. Agência de Turismo do Japão · Kerama Islands National Park overview ↩
  3. Organização Nacional de Turismo do Japão · Explore Keramashoto National Park ↩
  4. Agência de Turismo do Japão · Kerama Islands National Park overview ↩
  5. Organização Nacional de Turismo do Japão · Beautiful Kerama Blue of Zamami ↩
  6. Agência de Turismo do Japão · Kerama Islands National Park overview ↩
  7. Organização Nacional de Turismo do Japão · Explore Keramashoto National Park ↩
  8. Organização Nacional de Turismo do Japão · Sustainable whale-watching in Zamami ↩
  9. Agência de Turismo do Japão · Overview of Keramashoto National Park ↩
  10. Agência de Turismo do Japão · Kerama Islands National Park overview ↩
  11. Organização Nacional de Turismo do Japão · See and do in Keramashoto National Park ↩
  12. Organização Nacional de Turismo do Japão · Keramashoto National Park ↩
  13. Agência de Turismo do Japão · Kerama Islands National Park overview ↩
  14. Agência de Turismo do Japão · Kerama Islands National Park overview ↩
  15. Organização Nacional de Turismo do Japão · Explore Keramashoto National Park ↩
  16. Organização Nacional de Turismo do Japão · Beautiful Kerama Blue of Zamami ↩
  17. Agência de Turismo do Japão · Kerama Islands National Park overview ↩
  18. Organização Nacional de Turismo do Japão · Explore Keramashoto National Park ↩
  19. Agência de Turismo do Japão · Kerama Islands National Park overview ↩
  20. Organização Nacional de Turismo do Japão · Explore Keramashoto National Park ↩
  21. Visita Okinawa Japão · Kerama Islands diving ↩
  22. Agência de Turismo do Japão · Kerama Islands National Park overview ↩
  23. Agência de Turismo do Japão · Kerama Islands National Park overview ↩
  24. Visita Okinawa Japão · Kerama Islands diving ↩
  25. Visita Okinawa Japão · Kerama Islands diving ↩
  26. Organização Nacional de Turismo do Japão · The beaches of Zamamijima and Akajima islands ↩
  27. Visita Okinawa Japão · Kerama Islands diving ↩
  28. Organização Nacional de Turismo do Japão · The beaches of Zamamijima and Akajima islands ↩
  29. Organização Nacional de Turismo do Japão · The beaches of Zamamijima and Akajima islands ↩
  30. Agência de Turismo do Japão · Kerama Islands National Park overview ↩
  31. Agência de Turismo do Japão · Kerama Islands National Park overview ↩
  32. Agência de Turismo do Japão · Kerama Islands National Park overview ↩
  33. Organização Nacional de Turismo do Japão · Explore Keramashoto National Park ↩
  34. Organização Nacional de Turismo do Japão · Sustainable whale-watching in Zamami ↩

Lembrança final

Fica um dia nos recifes das Ilhas Kerama.

Reserva já e paga depois se quiseres. Podes cancelar sem custos até 24 horas antes, e o painel de reserva mostra datas e preços em tempo real.

Encontra uma data