Seleciona a tua paragem

Ilha de Aka nas Ilhas Kerama, com Geruma e Fukaji

A versão rápida

Aka e Geruma são ilhas Kerama ligadas por pontes entre si e a Fukaji, com a praia de Nishibama em Aka e a Residência Takara em Geruma.

Dados da ilha

  • O barco rápido para o porto de Aka demora 50 minutos2
  • A praia de Nishibama tem um quilómetro de areia3
  • Geruma tem cerca de 60 habitantes11

Ver 13 paragens do percurso

De Naha a Zamami, Aka e Geruma, ponto a ponto

Seleciona um percurso e carrega num marcador ou paragem para ler a nota e abrir o Google Maps.

Mapa do mar entre Naha e as ilhas Kerama com o Porto de Tomari, Porto de Tokashiki e Porto de Zamami
  1. O ferry rápido de Tomari Port em Naha até Zamami demora entre 50 e 70 minutos.

    Google Maps
  2. O barco mais rápido de Tomari Port demora 35 minutos até a ilha de Tokashikijima.

    Google Maps
  3. Um ferry liga Tomari Port à ilha de Aka (1,5 horas) e à ilha de Zamami (2 horas).

    Google Maps

© OpenStreetMap contributors, dados do mapa

Praia de Nishibama, os veados das Kerama, uma casa de capitão do século XIX e um memorial da paz: o que Aka, Geruma e Fukaji oferecem e como lá chegar a partir de Naha.

Equipa editorial, keramaislandssnorkeling.com · Atualizado a 6 de novembro de 2026 · 7 min de leitura

Vista rápida

  • Ligadas por pontesAka está ligada por pontes a Geruma e Fukaji, por isso todas podem ser exploradas em conjunto.1
  • Como chegarO barco rápido para o Porto de Aka demora 50 minutos e o ferry normal 90 minutos.2
  • Praia de NishibamaUma extensão de areia de um quilómetro, a 20 minutos a pé do Porto de Aka.3,4
  • Vida marinhaAs florestas de Aka são o lar dos veados das Kerama, e as tartarugas-marinhas põem ovos nas margens de Fukaji.5,6
  • PatrimónioA Residência Takara de Geruma foi construída na segunda metade do século XIX.7

Ilhas unidas por pontes a sul de Zamami

A ilha de Aka fica aproximadamente a cinco quilómetros a sul de Zamami e está ligada por pontes às ilhas vizinhas de Geruma e Fukaji.8,1 Só esse pormenor muda a forma como exploras. Em vez de saltares de barco para cada ilha, podes atravessar de carro ou de bicicleta, e um dia em Aka pode incluir um passeio pela aldeia de Geruma e uma vista à praia de Fukaji sem sequer molhar os pés. Essa liberdade é a razão pela qual muitos visitantes passam aqui a noite em vez de apanharem o barco da tarde.

Aka é a ilha em forma de losango e a menor das três ilhas principais das Keramas, com cerca de 300 habitantes, metade dos de Tokashiki e Zamami.9,10 Geruma é a ilha habitada mais pequena, com uma circunferência de apenas cinco quilómetros e cerca de 60 habitantes.11 Fukaji é desabitada, plana, com o aeroporto local em cerca de metade dela.12 Cada ilha tem um carácter diferente, por isso vale a pena decidir qual delas queres antes de desceres do barco.

Juntas, formam a parte sul da aldeia de Zamami, cujas três ilhas habitadas são Zamami, Aka e Geruma.13 O ritmo aqui é mais lento do que em redor do porto de Zamami, e os visitantes que procuram longas horas de praia, alguns miradouros e uma aldeia para passear tendem a achar Aka um sítio confortável. A nossa página sobre a ilha de Zamami aborda a vizinha do norte e como se compara, com as suas próprias praias, miradouros e um porto mais movimentado.

Compara as ilhas

Aka, Geruma e Fukaji lado a lado

IlhaPessoasConhecida porVisita por
AkaCerca de 30010Praia de Nishibama, três miradouros3,24Barco desde o Porto de Tomari2
GerumaAproximadamente 6011Residência Takara, santuário de veados25,26Ponte desde Aka1
FukajiSem residentes6Aeroporto, nidificação de tartarugas, memorial12,17Ponte desde Geruma27

Os números de população são arredondados pela Agência de Turismo do Japão; Fukaji é desabitada.

Praia de Nishibama, a longa extensão branca de Aka

A praia de Nishibama é uma faixa de areia de um quilómetro com uma vista clássica de arquipélago, e a Agência de Turismo do Japão sugere que pode ser a praia mais idílica das Keramas.3 Fica a 20 minutos a pé ou 10 minutos de bicicleta do Porto de Aka, por isso podes estar na areia logo depois de desceres do barco.4 A praia fica de frente para a ilha de Zamami, do outro lado da água, e a longa extensão aberta da linha costeira dá-te espaço para te espalhares mesmo quando há outros por perto.

Os recifes ao largo são ricos. A partir de Nishibama podes explorar recifes de coral e ver cardumes de peixes tropicais coloridos, bem como tartarugas-marinhas-verdes.18 O grande deck do Nishibama Terrace oferece sombra e um sítio para relaxar enquanto desfrutas da praia, útil numa tarde de sol.14 Os nadadores-salvadores estão de serviço nas praias de Zamami e Aka de finais de abril até inícios de novembro, por isso os meses de verão têm supervisão.19

A Visit Okinawa descreve Nishibama como um dos melhores sítios de mergulho nas Ilhas Kerama, um local para principiantes a 26 m de profundidade com correntes por vezes fortes.20 O mergulho aqui é regulado para conservar a comunidade de corais, por isso reserva através de uma loja licenciada em vez de apareceres à espera de mergulhar.21 O caiaque marinho e o paddle surf também são formas ideais de observar a vida marinha em redor de Aka.22

Horários dos barcos

Quanto tempo demoram os barcos desde o Porto de Tomari

  • Tokashiki, o mais rápido35
  • Aka, o de alta velocidade50
  • Aka, ferry90

A poucos minutos do Porto de Tomari em Naha: o barco mais rápido para Tokashiki, o de alta velocidade para Aka e o ferry regular para Aka.23,2

Os veados das Kerama e as florestas que os abrigam

A floresta cobre grande parte de Aka, e a ilha é o lar dos veados das Kerama, um Tesouro Natural do Japão.5 A Agência de Turismo do Japão também lista Geruma, coberta por florestas de palmeira-leque-chinesa, como um santuário oficialmente designado para os veados das Kerama, tal como Yakabi a noroeste.26 Por isso, os veados fazem parte da paisagem em vez de um atrativo pago, e encontras-te com eles nas orlas das florestas e em estradas tranquilas.

Os animais são um grupo distinto. Os veados das Kerama são uma subespécie única de veado-sika insular do Japão, e têm cabeças e galhadas mais pequenas do que os veados do Japão continental em Kyushu.29,30 A Visit Okinawa acrescenta que têm pelagem mais escura, olhos maiores e estatura mais pequena do que os veados continentais.31 Juntando estas notas, percebe-se por que uma visão deles vale a pena parar, sobretudo se só viste veados continentais em parques antes.

Trata os veados como tratarias qualquer animal selvagem. Mantém-te à distância, não lhes dês comida e fala baixo quando os vires entre as árvores. Anda devagar, evita movimentos bruscos, nunca bloqueies um caminho e dá-lhes espaço para se afastarem. O parque nacional pede aos visitantes que tratem o ambiente natural e os animais que nele vivem com cuidado e respeito, tanto na terra como na água.32

Adapta a tua visita

Qual ilha se adequa a ti?

Escolhe a opção que mais se aproxima do que procuras e lê a resposta ao lado

  • Se Quero uma praia comprida e água transparente

    Aka, Nishibama

    Um troço de areia com um quilómetro de extensão, recifes e tartarugas ao largo.3,18

  • Se Quero ver casas tradicionais de Okinawa

    A aldeia de Geruma

    A Residência Takara é a melhor casa de marinheiro que sobreviveu.25

  • Se Espero ver veados selvagens

    Aka ou Geruma

    Ambas têm floresta onde vivem os veados das Kerama.5,26

  • Se Quero um local tranquilo e reflexivo

    Memorial do Fukaji

    O Memorial da Paz Mundial recorda todas as vidas perdidas na batalha.17

  • Se Vou pernoitar

    Ficar em Aka

    Há mais alojamentos em Aka do que em Geruma.28

Escolhe uma ilha

Escolhe Aka, Geruma ou Fukaji para o teu dia

Tranquilo

Fukaji

Para tranquilidade e recordações

  • PessoasSem residentes6
  • MemorialDesembarque na Segunda Guerra Mundial17
  • De bicicletaUm miradouro27
Vê o passeio de barco

A aldeia de Geruma e a Residência Takara

Geruma é a menor das ilhas habitadas das Ilhas Kerama, e a Visit Okinawa descreve o tempo a passar devagar nesta ilha pouco desenvolvida.43 A única aldeia é a razão para vires, e a caminhada por ela não demora muito, por isso combina-a com Aka ou Fukaji. As paredes tradicionais de coral e os telhados vermelhos da pequena aldeia dão uma ideia de como as gerações anteriores viviam. As paredes de pedra feitas de calcário das Ryukyu são representativas do estilo tradicional de construção de Geruma.15

A principal atração da aldeia é a Residência Takara, a principal atração da ilha: uma casa de capitão que se julga ter sido construída na segunda metade do século XIX.7 É conhecida localmente como Sendosuya, ou Casa do Capitão, e é uma das casas mais antigas e melhor preservadas da aldeia.44 A Agência de Turismo do Japão considera-a o melhor exemplo sobrevivente de uma casa de um marinheiro que prosperou com o comércio com a China.25

Essa ligação à China encaixa-se na história mais ampla. As Ilhas Kerama eram, no século XIX, uma escala entre a ilha principal de Okinawa e a China, e ainda restam traços da cultura do Reino das Ryukyu dos tempos em que as Keramas floresciam como posto avançado naquela rota.45,46 Uma visita à residência é, assim, uma pequena lição sobre por que estas ilhas minúsculas foram importantes. Respeita a propriedade, pois é um bem cultural primeiro e um local para fotos depois.

Orça a viagem

Quanto custa um dia nos Kerama a partir de Naha

Escolhe o tamanho do teu grupo e compara três dias de barco que chegam às mesmas águas

Compara 3 lado a lado

Quanto custa um dia nos Kerama a partir de Naha

Escolhe o tamanho do teu grupo e compara três dias de barco que chegam às mesmas águas

2 pessoas
  1. Snorkeling de dia inteiroTransporte incluído · começa em, por pessoa $83

    ≈

    Ver
  2. Mergulha ou faz snorkelEscolhe com antecedência · começa em, por pessoa $107

    ≈

    Ver
  3. Dia de snorkel introdutórioNão é preciso licença · começa em, por pessoa $70

    ≈

    Ver

Preços iniciais em GetYourGuide, convertidos à taxa de câmbio de referência do BCE. A página de reserva mostra o preço exato.

Um dia pelas pontes

De Aka Port para o memorial da paz

  1. Chegada

    Chega ao Porto de Aka

    O barco rápido de Tomari demora 50 minutos.2

  2. Manhã

    Vai a pé ou de bicicleta para Nishibama

    A praia fica a 20 minutos a pé ou 10 minutos de bicicleta do porto.4

  3. Meio-dia

    Dá um mergulho e relaxa no convés

    A esplanada Nishibama oferece sombra e um sítio para descansares.14

  4. Tarde

    Vai até à aldeia de Geruma

    As paredes de coral e a residência Takara são os pontos altos.15,7

  5. Tarde

    Visita o miradouro de Azanamui

    Uma curta caminhada a partir da praia de Azanamui leva-te a vistas das ilhas próximas.16

  6. Fim da tarde

    Para no memorial de Fukaji

    O Memorial da Paz Mundial assinala o local de desembarque da Segunda Guerra Mundial.17

Fukaji, Azanamui e o memorial da paz

Fukaji é naturalmente plana, por isso foi escolhida como local para o aeroporto local, que ocupa cerca de metade da área terrestre da ilha, sendo o resto floresta.12 Não tem residentes, mas a população local de tartarugas marinhas vai a Fukaji para desovar nas suas praias.6 Há um único miradouro na ilha, que é divertido de visitar de bicicleta, atravessando as pontes.27 Pedala devagar, atenção ao trânsito perto da estrada do aeroporto e leva água, pois o percurso entre as pontes é aberto e exposto ao sol.

Em Geruma, a tranquila praia de Azanamui é um sítio onde podes ter a linha costeira só para ti, e uma curta caminhada a partir dela leva ao Miradouro de Azanamui, com vistas para as ilhas vizinhas em dias claros.16 Mukaraku, uma ilha a sul de Fukaji, é um local popular para mergulho.47 Ambos os sítios são excelentes para incluir num passeio de bicicleta, e cada um recompensa um dia claro com uma vista sobre o canal para as ilhas vizinhas.

A praia de Fukajinohama, em Fukaji, também tem um lado tranquilo. Um Memorial da Paz Mundial aí assinala o ponto de desembarque das forças norte-americanas em Okinawa durante a Segunda Guerra Mundial e homenageia as vidas perdidas em todos os lados do conflito.17 As forças norte-americanas fizeram o seu primeiro desembarque nas Ilhas Kerama durante a Batalha de Okinawa, e antigos locais de batalha e memoriais espalham-se pelo arquipélago.48 É um sítio para uma pausa tranquila, não para tirar fotos.

Vídeo

Descobre a ilha de Aka em Okinawa: ciclismo, praias e comida local

Tokyo Foodie Sarah no YouTube · O vídeo só começa a carregar quando tocas.

o melhor exemplo sobrevivente de uma casa de marinheiro que prosperou com o comércio com a China
Agência de Turismo do Japão25

Antes de ires

O que levar para as ilhas das pontes

No dia3

  • Planeia o barco com antecedência: 50 minutos de barco rápido2
  • Cobertura de sombra para Nishibama, onde a sombra é sobretudo o convés14
  • A cobertura dos nadadores-salvadores vai de final de abril a início de novembro19

Na água e nos bosques3

  • Um colete salva-vidas e equipamento de snorkel são suficientes para os recifes41
  • Mantém-te afastado das tartarugas; nunca as abordes ou persegues42
  • Respeita os veados, as campas e o memorial32

Como chegar a Aka a partir de Naha e onde dormir

Ferries regulares e barcos rápidos partem do Porto de Tomari para o Porto de Aka, demorando 90 minutos e 50 minutos respetivamente.2 Um ferry regular também liga o Porto de Tomari a Aka (1,5 horas) e a Zamami (2 horas), e a mesma lógica de horários aplica-se a ambos.34 A nossa página sobre os ferries das Kerama explica como interpretar os horários e o que fazer quando o mar está agitado, incluindo as ligações de Naha que servem para uma viagem de um dia e as que servem para uma estadia overnight.

As opções de alojamento são limitadas. Há apenas uma pensão em Geruma, mas mais alojamentos na vizinha Ilha de Aka, por isso Aka é a base mais provável para o grupo sul.28 As minshukus e pensões com lojas de mergulho são típicas nas ilhas.49 Reserva com antecedência no verão e nas férias escolares, e pergunta ao teu anfitrião se eles recolhem hóspedes no porto, pois a caminhada pode ser longa com bagagem.

Se só tens um dia, um passeio de barco que parte de Naha cobre os sítios de mergulho em redor do arquipélago, e é mais fácil do que organizar o ferry e o equipamento. Se ficares, aluga uma bicicleta em Aka e passa a manhã a atravessar as pontes para Geruma e Fukaji, e a tarde prolongada na praia de Nishibama. De qualquer forma, as tartarugas, os veados e as pontes tranquilas tornam Aka diferente do movimentado porto de Zamami.

Perguntas frequentes

Perguntas breves, respostas breves.

Como vais de Naha para a Ilha de Aka?
De barco, a partir do Porto de Tomari.

O barco rápido demora 50 minutos e o ferry regular 90 minutos do Porto de Tomari para o Porto de Aka.2

As ilhas de Aka e Geruma estão ligadas?
Sim, por pontes.

Aka está ligada por pontes a Geruma e Fukaji, por isso podes atravessar a pé ou de bicicleta.1,27

Vês veados das Kerama em Aka?
Sim, nas florestas.

As florestas de Aka são o lar dos veados das Kerama, um Tesouro Natural designado do Japão.5

A que distância fica a Praia de Nishibama do Porto de Aka?
Uma curta caminhada ou passeio.

A Praia de Nishibama fica a 20 minutos a pé ou a 10 minutos de bicicleta do Porto de Aka.4

O que é a Residência Takara?
Uma casa de capitão em Geruma.

Julga-se que foi construída na segunda metade do século XIX e é a principal atração de Geruma.7

Há hotel em Geruma?
Apenas uma pensão.

Há apenas uma pensão em Geruma, com mais alojamentos em Aka.28

As tartarugas nidificam em Fukaji?
Sim, nas suas praias.

As tartarugas marinhas vão a Fukaji, que não tem residentes, para desovar nas suas praias.6

Fontes

  1. Agência de Turismo do Japão · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  2. Visita Okinawa Japão · Geruma Island ↩
  3. Agência de Turismo do Japão · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  4. Organização Nacional de Turismo do Japão · The beaches of Zamamijima and Akajima islands ↩
  5. Agência de Turismo do Japão · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  6. Agência de Turismo do Japão · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  7. Organização Nacional de Turismo do Japão · Explore Keramashoto National Park ↩
  8. Agência de Turismo do Japão · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  9. Agência de Turismo do Japão · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  10. Agência de Turismo do Japão · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  11. Agência de Turismo do Japão · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  12. Agência de Turismo do Japão · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  13. Organização Nacional de Turismo do Japão · Sustainable whale-watching in Zamami ↩
  14. Organização Nacional de Turismo do Japão · The beaches of Zamamijima and Akajima islands ↩
  15. Organização Nacional de Turismo do Japão · Explore Keramashoto National Park ↩
  16. Visita Okinawa Japão · Geruma Island ↩
  17. Visita Okinawa Japão · Geruma Island ↩
  18. Organização Nacional de Turismo do Japão · Explore Keramashoto National Park ↩
  19. Organização Nacional de Turismo do Japão · The beaches of Zamamijima and Akajima islands ↩
  20. Visita Okinawa Japão · Kerama Islands diving ↩
  21. Visita Okinawa Japão · Kerama Islands diving ↩
  22. Organização Nacional de Turismo do Japão · Explore Keramashoto National Park ↩
  23. Organização Nacional de Turismo do Japão · Explore Keramashoto National Park ↩
  24. Agência de Turismo do Japão · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  25. Agência de Turismo do Japão · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  26. Agência de Turismo do Japão · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  27. Agência de Turismo do Japão · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  28. Visita Okinawa Japão · Geruma Island ↩
  29. Agência de Turismo do Japão · Kerama Islands National Park overview ↩
  30. Organização Nacional de Turismo do Japão · Explore Keramashoto National Park ↩
  31. Visita Okinawa Japão · Geruma Island ↩
  32. Agência de Turismo do Japão · Kerama Islands National Park overview ↩
  33. Organização Nacional de Turismo do Japão · Zamami Island (Zamamijima)
  34. Organização Nacional de Turismo do Japão · Sustainable whale-watching in Zamami ↩
  35. Organização Nacional de Turismo do Japão · Zamami Whale Watching Association
  36. Organização Nacional de Turismo do Japão · The beaches of Zamamijima and Akajima islands
  37. Organização Nacional de Turismo do Japão · The beaches of Zamamijima and Akajima islands
  38. Organização Nacional de Turismo do Japão · Explore Keramashoto National Park
  39. Organização Nacional de Turismo do Japão · Beautiful Kerama Blue of Zamami
  40. Organização Nacional de Turismo do Japão · Beautiful Kerama Blue of Zamami
  41. Organização Nacional de Turismo do Japão · The beaches of Zamamijima and Akajima islands ↩
  42. Organização Nacional de Turismo do Japão · The beaches of Zamamijima and Akajima islands ↩
  43. Visita Okinawa Japão · Geruma Island ↩
  44. Visita Okinawa Japão · Geruma Island ↩
  45. Organização Nacional de Turismo do Japão · Explore Keramashoto National Park ↩
  46. Agência de Turismo do Japão · Kerama Islands National Park overview ↩
  47. Agência de Turismo do Japão · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  48. Organização Nacional de Turismo do Japão · Explore Keramashoto National Park ↩
  49. Organização Nacional de Turismo do Japão · Explore Keramashoto National Park ↩

Lembrança final

Fica um dia nos recifes das Ilhas Kerama.

Reserva já e paga depois se quiseres. Podes cancelar sem custos até 24 horas antes, e o painel de reserva mostra datas e preços em tempo real.

Encontra uma data