Scegli la tua fermata

Isola di Aka nelle Isole Kerama, insieme a Geruma e Fukaji

La versione rapida

Aka e Geruma sono isole delle Kerama collegate tra loro e a Fukaji da ponti, con la spiaggia di Nishibama su Aka e la residenza Takara su Geruma.

Dati sulle isole

  • Il traghetto veloce per il porto di Aka impiega 50 minuti2
  • La spiaggia di Nishibama è un tratto di sabbia lungo un chilometro3
  • Geruma ha circa 60 abitanti11

Visualizza 13 tappe

Da Naha a Zamami, Aka e Geruma, tappa dopo tappa

Seleziona un percorso, poi premi su un segnaposto o una tappa per leggere la nota e aprire Google Maps.

Mappa del mare tra Naha e le isole Kerama con il porto di Tomari, il porto di Tokashiki e il porto di Zamami
  1. Il traghetto veloce da Porto Tomari a Naha a Zamami impiega tra i 50 e i 70 minuti.

    Google Maps
  2. La barca più veloce da Porto Tomari impiega 35 minuti per arrivare a Isola Tokashiki.

    Google Maps
  3. Un traghetto collega Porto Tomari con l'Isola di Aka (1,5 ore) e l'Isola di Zamami (2 ore).

    Google Maps

© OpenStreetMap contributors, dati della mappa

Spiaggia di Nishibama, i cervi di Kerama, una casa del capitano del XIX secolo e un memoriale della pace: cosa offrono Aka, Geruma e Fukaji, e come raggiungerle da Naha.

Redazione, keramaislandssnorkeling.com · Aggiornato il 6 novembre 2026 · 7 minuti di lettura

Uno sguardo veloce

  • Collegate da pontiAka è collegata da ponti a Geruma e Fukaji, quindi tutte e tre possono essere esplorate insieme.1
  • Come arrivarciIl motoscafo veloce per il Porto di Aka impiega 50 minuti, mentre il traghetto regolare ne impiega 90.2
  • Spiaggia di NishibamaUn tratto di sabbia lungo un chilometro, a 20 minuti a piedi dal Porto di Aka.3,4
  • Vita marinaLe foreste di Aka ospitano i cervi di Kerama, e le tartarughe depongono le uova sulle rive di Fukaji.5,6
  • PatrimonioLa Residenza Takara di Geruma fu costruita nella seconda metà del XIX secolo.7

Isole collegate da ponti a sud di Zamami

L’isola di Aka si trova circa cinque chilometri a sud di Zamami ed è collegata da ponti alle vicine isole di Geruma e Fukaji.8,1 Questo piccolo dettaglio cambia il modo in cui la esplori. Invece di dover prendere una barca per ogni isola, puoi spostarti su strada o in bicicletta, e una giornata ad Aka può includere una passeggiata nel villaggio di Geruma e una sosta sulla spiaggia di Fukaji senza mai bagnarti. Questa libertà è il motivo per cui molti visitatori trascorrono qui una notte invece di prendere il traghetto pomeridiano.

Aka è l’isola a forma di diamante e la più piccola delle tre isole principali delle Kerama, con una popolazione di circa 300 abitanti, la metà di Tokashiki e Zamami.9,10 Geruma è la più piccola isola abitata, con una circonferenza di appena cinque chilometri e una popolazione di circa 60 persone.11 Fukaji è disabitata, pianeggiante, con l’aeroporto locale su circa metà dell’isola.12 Ogni isola ha un carattere diverso, quindi vale la pena decidere quale visitare prima di scendere dalla barca.

Insieme formano la parte meridionale del villaggio di Zamami, le cui tre isole abitate sono Zamami, Aka e Geruma.13 Qui il ritmo è più lento rispetto all’area del porto di Zamami, e chi cerca lunghe giornate in spiaggia, qualche belvedere e un villaggio da esplorare tende a trovare in Aka un ambiente più adatto. La nostra pagina sull’Isola di Zamami descrive la vicina settentrionale e il suo confronto, con le sue spiagge, i belvedere e un porto più animato.

Confronta le isole

Aka, Geruma e Fukaji a confronto

IsolaPersoneFamosa perVisita con
AkaCirconda le 30010Spiaggia di Nishibama, tre punti panoramici3,24Battello da Tomari Port2
GerumaCirca 6011Residenza Takara, santuario dei cervi25,26Ponte da Aka1
FukajiNessun abitante6Aeroporto, nidificazione delle tartarughe, memoriale12,17Ponte da Geruma27

I dati sulla popolazione sono arrotondati dall’Agenzia del Turismo Giapponese; Fukaji è disabitata.

Spiaggia di Nishibama, il lungo tratto di sabbia bianca di Aka

La spiaggia di Nishibama è un tratto di sabbia lungo un chilometro con una classica vista d’arcipelago, e l’Agenzia del Turismo Giapponese la segnala come una delle spiagge più idilliache delle Kerama.3 Si raggiunge in 20 minuti a piedi o 10 minuti in bici dal Porto di Aka, quindi puoi essere sulla sabbia poco dopo essere sceso dalla barca.4 La spiaggia si affaccia sull’Isola di Zamami, e la lunga distesa aperta della riva ti offre spazio per distenderti anche quando ci sono altre persone.

Le barriere coralline al largo sono ricche. Da Nishibama puoi esplorare i reef corallini e vedere banchi di pesci tropicali colorati oltre alle tartarughe marine verdi.18 Il grande terrazzo di Nishibama Terrace offre ombra e un posto per rilassarti mentre godi della spiaggia, utile nel pomeriggio soleggiato.14 I bagnini sono di turno sulle spiagge di Zamami e Aka dalla fine di aprile all’inizio di novembre, quindi i mesi estivi hanno la sorveglianza.19

Visit Okinawa descrive Nishibama come uno dei migliori spot per immersioni nelle Isole Kerama, un sito per principianti a 26 m di profondità con correnti occasionalmente forti.20 Qui le immersioni sono regolamentate per preservare la comunità corallina, quindi prenota tramite un centro autorizzato invece di presentarti e tuffarti.21 Il kayak marino e il paddle surf sono modi ideali per ammirare la fauna marina intorno ad Aka.22

Orari dei battelli

Quanto impiegano i battelli da Tomari Port

  • Tokashiki, il più veloce35
  • Aka, il battello veloce50
  • Aka, il traghetto90

Da Tomari Port a Naha: il battello più veloce per Tokashiki, quello veloce per Aka e il traghetto regolare per Aka.23,2

I cervi di Kerama e le foreste che li ospitano

La foresta copre gran parte di Aka, e l’isola ospita il cervo di Kerama, tesoro naturale designato del Giappone.5 Anche l’Agenzia del Turismo Giapponese segnala Geruma, ricoperta da foreste di palme a ventaglio cinesi, come santuario ufficiale per il cervo di Kerama, come Yakabi a nord-ovest.26 Quindi i cervi fanno parte del paesaggio piuttosto che un’attrazione a pagamento, e li incontri ai margini delle foreste e lungo strade tranquille.

Gli animali sono un gruppo distinto. I cervi di Kerama sono una sottospecie insulare del sika giapponese, con teste e corna più piccole rispetto ai cervi giapponesi di Kyushu.29,30 Visit Okinawa aggiunge che hanno pelo più scuro, occhi più grandi e una corporatura più minuta rispetto ai cervi della terraferma.31 Tutti questi dettagli spiegano perché vederne uno vale la pena di fermarsi, soprattutto se prima hai visto solo cervi della terraferma nei parchi.

Tratta i cervi come tratteresti qualsiasi altro animale selvatico. Mantieni le distanze, non dargli da mangiare e abbassa la voce quando ne vedi uno tra gli alberi. Cammina lentamente, evita movimenti bruschi, non bloccare mai un sentiero e lascia all’animale lo spazio necessario per allontanarsi. Il parco nazionale chiede ai visitatori di trattare con cura e rispetto sia l’ambiente naturale che gli animali che lo abitano, e questo vale sia sulla terraferma che in acqua.32

Adatta la tua visita

Quale isola fa per te?

Scegli la soluzione più vicina ai tuoi desideri e leggi la risposta accanto

  • Se Voglio una spiaggia lunga e acqua cristallina

    Aka, Nishibama

    Una distesa di sabbia di un chilometro con scogli e tartarughe in mare aperto.3,18

  • Se Voglio vedere case tradizionali di Okinawa

    Il villaggio di Geruma

    La residenza Takara è la casa del marinaio più antica ancora in piedi.25

  • Se Spero di vedere cervi selvatici

    Aka o Geruma

    Entrambe le isole hanno foreste dove vivono i cervi delle Kerama.5,26

  • Se Voglio una sosta tranquilla e riflessiva

    Il memoriale di Fukaji

    Il Memoriale della Pace Mondiale ricorda tutte le vite perdute nella battaglia.17

  • Se Perno la notte qui

    Base su Aka

    Su Aka ci sono più sistemazioni che su Geruma.28

Scegli un’isola

Scegli tra Aka, Geruma o Fukaji per la tua giornata

Silenzioso

Fukaji

Per la quiete e i ricordi

  • PersoneNessun abitante6
  • MemorialeSbarco della Seconda Guerra Mondiale17
  • In biciUn punto panoramico27
Scopri il tour in battello

Il villaggio di Geruma e la residenza Takara

Geruma è la più piccola delle isole abitate dell’arcipelago delle Kerama, e Visit Okinawa descrive il tempo che qui scorre lentamente su quest’isola ancora poco sviluppata.43 Il suo unico villaggio è la ragione per cui vale la pena venire, e la passeggiata al suo interno richiede poco tempo, quindi abbinalo ad Aka o Fukaji. Le tradizionali mura in corallo e i tetti rossi del piccolo borgo trasmettono l’idea di come vivevano le generazioni passate. Le mura in pietra calcarea delle Ryukyu rappresentano uno stile costruttivo tradizionale tipico di Geruma.15

Il punto forte del villaggio è la residenza Takara, principale attrazione dell’isola: una casa da capitano che si ritiene sia stata costruita nella seconda metà del XIX secolo.7 È conosciuta localmente come Sendosuya, o Casa del Capitano, ed è una delle case più antiche e meglio conservate del villaggio.44 L’Agenzia giapponese del turismo la definisce il miglior esempio sopravvissuto di abitazione di un marinaio che prosperò grazie ai commerci con la Cina.25

Quel legame con la Cina si inserisce nella storia più ampia. Le isole Kerama erano un tempo una tappa obbligata per chi viaggiava dall’isola principale di Okinawa verso la Cina nel XIX secolo, e tracce della cultura del Regno delle Ryukyu restano dai tempi in cui le Kerama fiorivano come punto di sosta lungo quella rotta.45,46 Una visita alla residenza diventa così una breve lezione sul perché queste isolette minuscole ebbero un ruolo così importante. Rispetta la proprietà, perché è prima di tutto un bene culturale e solo in secondo luogo una location per le foto.

Stima il costo della gita

Cosa costa una giornata alle Kerama da Naha

Scegli la dimensione del gruppo e confronta tre giorni in barca che portano alle stesse acque

Confronta 3 scelte

Cosa costa una giornata alle Kerama da Naha

Scegli la dimensione del gruppo e confronta tre giorni in barca che portano alle stesse acque

2 persone
  1. Giornata intera di snorkelingInclusa la navetta · a partire da, a persona $83

    ≈

    Vedi
  2. Immergiti o fai snorkelingScegli in anticipo · a partire da, a persona $107

    ≈

    Vedi
  3. Giornata di prova per principiantiNessuna licenza richiesta · a partire da, a persona $70

    ≈

    Vedi

Prezzi di partenza su GetYourGuide, convertiti al tasso di riferimento BCE. La pagina di prenotazione mostra il prezzo esatto.

Una giornata tra i ponti

Da Aka Port al memoriale della pace

  1. Arrivo

    Sbarca al porto di Aka

    L’aliscafo da Tomari Port impiega 50 minuti.2

  2. Mattina

    Vai a piedi o in bici a Nishibama

    La spiaggia si raggiunge in 20 minuti a piedi o 10 minuti in bici dal porto.4

  3. Pranzo

    Nuota e rilassati sul ponte

    La terrazza di Nishibama offre ombra e un posto dove riposarti.14

  4. Pomeriggio

    Attraversa fino al villaggio di Geruma

    Le mura in corallo e la residenza Takara sono i punti forti.15,7

  5. Serale

    Visita il belvedere di Azanamui

    Una breve escursione dalla spiaggia di Azanamui ti regala viste sulle isole vicine.16

  6. Sera

    Fermati al memoriale di Fukaji

    Il Memoriale della Pace Mondiale segna il punto dello sbarco della Seconda Guerra Mondiale.17

Fukaji, Azanamui e il memoriale della pace

Fukaji è naturalmente pianeggiante, per questo fu scelta come sede dell’aeroporto locale, che occupa circa metà della superficie dell’isola, mentre il resto è coperto da foresta.12 Non ci sono abitanti, eppure la popolazione locale di tartarughe marine viene a Fukaji per deporre le uova sulle sue spiagge.6 C’è un solo punto panoramico sull’isola, divertente da raggiungere in bicicletta attraversando i ponti.27 Pedala lentamente, stai attento al traffico vicino alla strada dell’aeroporto e porta con te dell’acqua, perché il tratto tra i ponti è aperto e esposto al sole.

Su Geruma, la tranquilla spiaggia di Azanamui è un luogo dove potresti ritrovarti solo con la battigia, e una breve escursione da lì porta all’osservatorio di Azanamui, con viste sulle isole vicine nei giorni sereni.16 Mukaraku, un’isola a sud di Fukaji, è un punto popolare per le immersioni.47 Entrambi i luoghi si prestano bene a essere inseriti in un giro in bici, e in una giornata limpida regalano una vista sullo stretto verso le isole vicine.

Anche la spiaggia di Fukajinohama, a Fukaji, ha il suo lato più tranquillo. Qui un memoriale della pace mondiale segna il punto di sbarco delle forze statunitensi a Okinawa durante la Seconda guerra mondiale e commemora le vite perdute da entrambe le parti del conflitto.17 Le forze statunitensi fecero il loro primo sbarco sulle isole Kerama durante la battaglia di Okinawa, e vecchi siti di battaglia e memoriali di guerra sono disseminati nel gruppo di isole.48 È un luogo per una pausa silenziosa piuttosto che per scattare foto.

Video

Scopri l'Isola di Aka a Okinawa: bici, spiagge e cibo locale

Tokyo Foodie Sarah su YouTube · Il video inizia a caricarsi solo dopo che lo hai toccato.

il miglior esempio sopravvissuto di una casa di un marinaio che prosperò con i commerci con la Cina
Ente Nazionale del Turismo Giapponese25

Prima di partire

Cosa portare nelle isole dei ponti

Il giorno stesso3

  • Organizza la barca in anticipo: 50 minuti con il battello veloce2
  • Ombra per Nishibama, dove l’unica protezione è il ponte della barca14
  • La sorveglianza in spiaggia va da fine aprile a inizio novembre19

In acqua e tra i boschi3

  • Giubbotto di salvataggio e attrezzatura da snorkeling bastano per la barriera corallina41
  • Rispetta le tartarughe: non avvicinarti né darle la caccia42
  • Rispetta i cervi, le tombe e i memoriali32

Come raggiungere Aka da Naha e dove dormire

I traghetti regolari e gli aliscafi partono dal porto di Tomari per il porto di Aka, impiegando rispettivamente 90 e 50 minuti.2 Un traghetto regolare collega anche Tomari Port ad Aka (1 ora e mezza) e a Zamami (2 ore), e la stessa logica degli orari si applica a entrambi.34 Nella nostra pagina sui traghetti delle Kerama trovi come leggere gli orari e cosa fare quando il mare è mosso, inclusi i collegamenti da Naha che si adattano a una gita di un giorno o a un pernottamento.

Le sistemazioni sono limitate. Su Geruma c’è solo una guesthouse, ma ad Aka Island ce ne sono di più, quindi Aka è la base più probabile per il gruppo meridionale.28 Le minshuku e le pensioni con negozi di attrezzatura subacquea sono tipiche di queste isole.49 Prenota con anticipo in estate e durante le vacanze scolastiche, e chiedi al tuo host se viene a prenderti al porto, perché la camminata può essere lunga con i bagagli.

Se hai solo un giorno a disposizione, un tour in barca che parte da Naha copre i punti di snorkeling intorno all’arcipelago, ed è più semplice che organizzare il traghetto più l’attrezzatura. Se invece resti, noleggia una bicicletta ad Aka e trascorri una mattina attraversando i ponti verso Geruma e Fukaji, poi un lungo pomeriggio a Nishibama. In ogni caso, le tartarughe, i cervi e i ponti silenziosi rendono Aka diversa dal vivace porto di Zamami.

Domande frequenti

Domande rapide, risposte rapide.

Come si arriva ad Aka da Naha?
In barca dal porto di Tomari.

L’aliscafo impiega 50 minuti e il traghetto regolare 90 minuti per andare dal porto di Tomari a quello di Aka.2

Le isole di Aka e Geruma sono collegate?
Sì, tramite ponti.

Aka è collegata da ponti a Geruma e Fukaji, quindi puoi attraversare a piedi o in bicicletta.1,27

Si vedono i cervi delle Kerama ad Aka?
Sì, nelle foreste.

Le foreste di Aka ospitano il cervo delle Kerama, tesoro naturale designato del Giappone.5

Quanto dista la spiaggia di Nishibama dal porto di Aka?
Una breve camminata o pedalata.

La spiaggia di Nishibama si raggiunge in 20 minuti a piedi o 10 minuti in bici dal porto di Aka.4

Che cos’è la residenza Takara?
Una casa da capitano a Geruma.

Si ritiene che sia stata costruita nella seconda metà del XIX secolo ed è la principale attrazione di Geruma.7

C’è un hotel a Geruma?
Solo una guesthouse.

Su Geruma c’è solo una guesthouse, mentre ad Aka ce ne sono di più.28

Le tartarughe nidificano a Fukaji?
Sì, sulle sue spiagge.

Le tartarughe marine vengono a Fukaji, che non ha abitanti, per deporre le uova sulle sue spiagge.6

Fonti

  1. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  2. Visit Okinawa Japan · Geruma Island ↩
  3. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  4. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · The beaches of Zamamijima and Akajima islands ↩
  5. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  6. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  7. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Explore Keramashoto National Park ↩
  8. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  9. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  10. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  11. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  12. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  13. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Sustainable whale-watching in Zamami ↩
  14. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · The beaches of Zamamijima and Akajima islands ↩
  15. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Explore Keramashoto National Park ↩
  16. Visit Okinawa Japan · Geruma Island ↩
  17. Visit Okinawa Japan · Geruma Island ↩
  18. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Explore Keramashoto National Park ↩
  19. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · The beaches of Zamamijima and Akajima islands ↩
  20. Visit Okinawa Japan · Kerama Islands diving ↩
  21. Visit Okinawa Japan · Kerama Islands diving ↩
  22. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Explore Keramashoto National Park ↩
  23. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Explore Keramashoto National Park ↩
  24. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  25. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  26. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  27. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  28. Visit Okinawa Japan · Geruma Island ↩
  29. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Kerama Islands National Park overview ↩
  30. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Explore Keramashoto National Park ↩
  31. Visit Okinawa Japan · Geruma Island ↩
  32. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Kerama Islands National Park overview ↩
  33. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Zamami Island (Zamamijima)
  34. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Sustainable whale-watching in Zamami ↩
  35. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Zamami Whale Watching Association
  36. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · The beaches of Zamamijima and Akajima islands
  37. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · The beaches of Zamamijima and Akajima islands
  38. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Explore Keramashoto National Park
  39. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Beautiful Kerama Blue of Zamami
  40. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Beautiful Kerama Blue of Zamami
  41. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · The beaches of Zamamijima and Akajima islands ↩
  42. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · The beaches of Zamamijima and Akajima islands ↩
  43. Visit Okinawa Japan · Geruma Island ↩
  44. Visit Okinawa Japan · Geruma Island ↩
  45. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Explore Keramashoto National Park ↩
  46. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Kerama Islands National Park overview ↩
  47. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
  48. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Explore Keramashoto National Park ↩
  49. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Explore Keramashoto National Park ↩

Un promemoria prima di andare

Passa una giornata tra le barriere coralline delle Kerama.

Prenota ora e paga dopo, se ti va. Puoi annullare senza costi fino a 24 ore prima, e il pannello di prenotazione mostra date e prezzi in tempo reale.

Trova una data