Herramienta gráfica
Snorkel en las Islas Kerama con tortugas marinas: dónde y cómo
Tour de snorkel de día completo por las islas Kerama desde Naha
★ 4,5 · 891 valoraciones
La versión rápida
En las islas Kerama se observan tortugas marinas a distancia en la playa de Ama, en Zamami, y en Nishibama, en Aka; un tour en barco no puede asegurar avistamientos.
Datos sobre las tortugas
Clima para avistar tortugas por meses
Doce meses de luz solar y temperatura del aire
Elige un mes para comparar la duración del día y el calor habitual en Naha, luego piensa en una chaqueta y el sol.
Puesta de sol
Ene
- Puesta de sol aprox. a las 17:59
- El día tiene luz durante unas 10.7 h22
- Días que alcanzan unos 20°C, noches que bajan a unos 15°C22
La media de las máximas diarias en enero es de 19,7 °C en Naha22
Feb
Mar
- Puesta de sol aprox. a las 18:39
- El día tiene luz durante unas 12 h22
- Días que alcanzan unos 22°C, noches que bajan a unos 17°C22
La media de las máximas diarias en marzo es de 21,9 °C en Naha22
Abr
May
Jun
Jul
Ago
- Puesta de sol aprox. a las 19:08
- El día tiene luz durante unas 13.1 h22
- Días que alcanzan unos 32°C, noches que bajan a unos 27°C22
La media de las máximas diarias en agosto es de 31,7 °C en Naha22
Sep
Oct
Nov
Dic
La puesta de sol se calcula para el día 15 de cada mes según la hora de Japón. La duración del día es para las islas Kerama; las temperaturas provienen de la estación de la NOAA en Naha, a 38 km, entre 1991 y 2020. Las temperaturas del mar no forman parte de este registro.
Qué tortugas viven en Zamami, Aka y Fukaji, las playas y paradas de barco donde aparecen, la norma que las protege y qué puede prometerte realmente una excursión.
Equipo editorial, keramaislandssnorkeling.com · Actualizado el 6 de noviembre de 2026 · 7 minutos de lectura
Un vistazo rápido
- EspeciesLas tortugas careta, verde y boba anidan en las Islas Kerama.1
- Mejores playasLas playas Ama en Zamami y Nishibama en Aka son dos de los lugares donde se avistan tortugas verdes.2,3
- La normaNo te acerques ni persigas a una tortuga; obsérvala desde la distancia.4
- En una excursiónNuestra excursión busca tortugas en 2-3 puntos y no garantiza avistamientos.
- AnidamientoLas tortugas marinas desovan en las playas de Fukaji y otras de las islas.5,6
¿Qué tortugas viven alrededor de las islas Kerama?
Visit Okinawa menciona tortugas carey, verdes y bobas entre los animales que anidan en las islas Kerama.1 Esa mezcla es la razón por la que el archipiélago es conocido no solo como destino de tortugas, sino también por sus corales y aguas cristalinas. Cada especie usa las islas de forma distinta: unas pastan en los arrecifes, otras descansan bajo salientes y algunas llegan a la orilla de noche para desovar, y cada comportamiento exige un trato diferente por parte de quienes las visitan.
La Agencia de Turismo de Japón añade que las tortugas marinas desovan en las playas de las islas y que los arrecifes proporcionan alimento y refugio a peces tropicales de colores como damiselas y peces mariposa.6,7 Un arrecife sano es vital porque es el despensa y el hogar de estos animales. En estas aguas crecen unos 248 tipos de coral, en formas de mesa, ramificada y cornuda, y una tortuga que descansa suele instalarse justo entre esas estructuras.8
Para los buceadores la situación es similar: en Gina, frente a Aka, tienes la oportunidad de ver tortugas verdes y carey.9 El objetivo de la visita no es contar animales, sino observarlos comportándose con naturalidad. Una tortuga que descansa, pasta o sube a respirar sin aglomeraciones a su alrededor es señal de un lugar en buen estado, y un recordatorio de que tú eres un invitado en su hogar, no un espectador en un espectáculo.
Dónde buscar
Lugares para ver tortugas alrededor de las islas Kerama
| Lugar | Isla | Lo que dicen las fuentes | Nota sobre la temporada |
|---|---|---|---|
| Playa de Ama | Zamami | Tortugas verdes; algunas desovan2 | Socorristas desde finales de abril hasta principios de noviembre13 |
| Playa de Nishibama | Aka | Tortugas verdes y peces de arrecife3 | 20 min caminando desde el puerto12 |
| Playa Tokashiku | Tokashiki | Conocida como Playa de las Tortugas14 | Incluida en nuestro sitio hermano de Tokashiki |
| Playas de Fukaji | Fukaji | Playas de anidación5 | No pisar de noche |
| Zona de buceo Gina | Aka | Tortugas verdes y caretta9 | Nivel principiante15 |
Las ubicaciones las nombra la oficina de turismo de Japón y Visit Okinawa; ninguna de estas opciones garantiza avistamientos.
¿Dónde ver tortugas marinas en el archipiélago Kerama de Okinawa?
La playa Ama en Zamami es la más mencionada. Sus aguas tranquilas y poco profundas son ideales para niños, y quizá tengas la suerte de nadar junto a las tortugas que viven allí.10 La oficina de turismo japonesa indica que en la tranquila playa Ama se pueden avistar tortugas verdes, algunas de las cuales llegan a la orilla para desovar en temporada.2 Las mejores zonas de snorkel están más lejos, así que tendrás que alejarte de la arena para llegar, otra razón para llevar chaleco salvavidas y moverte con calma.11
La playa Nishibama en Aka es otra excelente opción. Desde allí puedes explorar arrecifes de coral y ver bancos de peces tropicales de colores, así como tortugas verdes.3 Está a 20 minutos caminando o 10 en bici desde el puerto de Aka, y los socorristas están en servicio en las playas de Zamami y Aka desde finales de abril hasta principios de noviembre.12,13 Fuera de ese periodo, nadas sin protección, así que elige un día calmado y ve acompañado.
La playa Tokashiku en Tokashiki, también llamada Playa Tortuga, es considerada uno de los mejores sitios de Okinawa para nadar junto a tortugas marinas.14 Pertenece a la isla vecina y la tratamos en nuestra web hermana sobre Tokashiki. En Fukaji, entre Aka y Geruma, la orilla es un lugar donde la población local de tortugas desova, así que deja esa playa para ellas.5 Observarlas desde el camino es mejor que pisar la arena.
Valoraciones de viajeros
Cómo valoran cinco excursiones de snorkel en las Kerama
- Excursión a tortugas en Tokashiki4,9
- Día completo, Naha o Chatan4,6
- Nuestra excursión de día completo4,4
- Excursión de medio día4,1
Valoraciones de viajeros en las fichas; el número de reseñas varía mucho, desde 36 hasta 891, así que compáralas con cuidado.
Normas de distancia y buenas maneras en el agua
La recomendación es breve y clara: si ves una tortuga marina, no te acerques ni la persigas, y protege su seguridad y hábitat observándola desde lejos.4 Esta norma rige en las playas del parque nacional y también en las excursiones en barco. Verás más si te quedas quieto que si nadas tras un animal que solo intenta salir a respirar, y un nadador tranquilo tiene muchas más posibilidades de disfrutar de una observación cercana y sin prisas.
Los buceadores reciben una advertencia similar: evita molestar a las tortugas, sobre todo cuando duermen o comen.18 Una tortuga debe subir a la superficie para respirar, y una multitud de nadadores que le bloquea el camino le resta energía que no puede permitirse. Flota en horizontal, deja un pasillo libre hacia la superficie y mantén las manos quietas. Una foto nunca vale una tortuga asustada, y una imagen cercana desde una distancia respetuosa suele quedar mejor de todos modos.
En general, el parque pide a los visitantes que traten el entorno natural y los animales que lo habitan con cuidado y respeto.19 Un chaleco salvavidas y el equipo de snorkel son todo lo que necesitas para explorar los arrecifes de Furuzamami, Ama y Nishibama, y el chaleco te ayuda a mantenerte horizontal sin remover arena ni tocar el coral.16 Mantén las aletas altas, los brazos quietos y trata cada encuentro con una tortuga como un regalo inesperado del que tienes suerte de disfrutar.
Adapta tu viaje
¿Qué plan de tortugas se adapta a ti?
Elige la opción que más se ajuste a lo que buscas y lee la respuesta junto a ella
Si Me alojo en Zamami
Playa de Ama
Aguas tranquilas y tortugas verdes que viven en la zona.10,2
Si Me alojo en Aka
Playa de Nishibama
Peces de arrecife y tortugas verdes desde una larga playa de arena.3,17
Si Tengo un día libre desde Naha
Excursión en barco
Busca tortugas en 2-3 puntos con lancha rápida.
Si Quiero bucear, no hacer snorkel
Gina
Un lugar ideal para principiantes donde ver tortugas.9
Si Quiero seguridad
Elige otro animal
Ni tortugas ni ballenas están garantizadas en la excursión.
Snorkel con tortugas marinas en Okinawa en excursión en barco: probabilidades reales
El snorkel con tortugas en Okinawa nunca está garantizado, y nuestra excursión lo deja claro: busca tortugas en 2-3 puntos y advierte de que quizá no veas ninguna. Las islas visitadas pueden ser Zamami, Tokashiki y Maejima, y cuáles verás depende del tiempo y el estado del mar. Esto es típico de los viajes para avistar fauna, y una tortuga vista bajo el agua es un regalo, no un derecho, así que afronta la excursión con la actitud de que el arrecife, los peces y el agua cristalina son lo seguro.
La excursión es de día completo con snorkel en el parque nacional, con una valoración de 4,4 sobre 891 opiniones. Todo el personal está certificado y tiene formación en primeros auxilios, y por seguridad es obligatorio llevar traje de neopreno o chaleco salvavidas. La excursión no incluye visitas a playas específicas, y el plan puede variar o cancelarse según el tiempo el día de la actividad. Si las tortugas son tu prioridad, reserva un día extra en tu viaje.
Si tu principal motivo es ver tortugas, compárala con una excursión específica de snorkel con tortugas. Una de Tokashiki desde Naha dura entre 7 y 9 horas, sale desde $90 y tiene una valoración de 4,9 sobre 36 opiniones. Lee bien las paradas: esa excursión incluye un ferry, un autobús y la playa Tokashiku, mientras que nuestra excursión en barco recorre el archipiélago en lancha rápida. Son opciones distintas para distintos viajeros, y la valoración con menos opiniones es una pista, no un veredicto.
Calcula el precio del viaje
¿Cuánto cuesta un día con tortugas?
Elige el tamaño de tu grupo y compara tres opciones para encontrarte con los animales
Compara 3 alternativas
¿Cuánto cuesta un día con tortugas?
Elige el tamaño de tu grupo y compara tres opciones para encontrarte con los animales
- Día completo de snorkel2-3 puntos · desde, por persona $83
≈
Ver - Excursión a tortugas en Tokashikide 7 a 9 horas · desde, por persona $90
≈
Ver - Día de introducción al buceoBucea con tortugas · desde, por persona $70
≈
Ver
Precios iniciales en GetYourGuide, convertidos al tipo de cambio de referencia del BCE. En la página de reserva verás el precio exacto.
Un día con tortugas
Del barco al agua y vuelta
Mañana
Recogida y puerto
La recogida en hoteles de Naha está incluida en nuestra excursión de día completo.
Travesía
Lancha rápida a las islas
Las islas visitadas dependen del tiempo y el estado del mar.
Localízala
Haz snorkel con un instructor
La excursión busca tortugas en 2-3 lugares.
Mediodía
Descanso y una bebida
En agosto y septiembre se sirve hielo picado en los barcos más grandes.
Tarde
Último snorkel
Mantente horizontal, aléjate y deja que la tortuga elija.4
Devolución
Lancha rápida de vuelta a Naha
La excursión dura 7 horas, con regreso a Naha.
¿Cuándo el agua está lo suficientemente cálida?
El mar se mantiene cálido casi todo el año, así que puedes disfrutar del snorkel incluso después del verano.33 La estación de Naha, a 38 km de las islas, registra una media de 31,7 °C en agosto y 19,7 °C en enero.34,34 Son temperaturas del aire medidas en una estación de tierra firme, no del mar, así que tómalas como una guía de comodidad en el barco y en la playa más que como datos del arrecife.
Para hacernos una idea del agua, nuestra excursión indica que en invierno la temperatura ronda los 22 °C y la del aire unos 20 °C, y se ofrecen chalecos y prendas de 3 mm. Para quien no esté acostumbrado a los trópicos, es un baño fresco, así que los chalecos importan, igual que una capa abrigada para cuando no estés en el agua. En verano hace más calor, y en agosto y septiembre se sirve hielo picado en los barcos más grandes.
En invierno llega un segundo animal a las mismas aguas: las ballenas jorobadas visitan el archipiélago Kerama entre finales de diciembre y principios de abril.35 Nuestra excursión de avistamiento de ballenas solo opera entre el 12 de enero y marzo, y ni ballenas ni tortugas están garantizadas. Si quieres ver ambos animales en un mismo viaje, elige la temporada intermedia, lleva ropa de abrigo y mantén expectativas flexibles. Nuestra página sobre avistamiento de ballenas detalla la temporada.
Vídeo
Isla de Zamami en Okinawa: playas preciosas y tortugas marinas

Marcus and Carmen en YouTube · El vídeo solo empieza a cargarse al pulsarlo.
Si ves una tortuga marina, no te acerques ni la persigas. Protege su seguridad y hábitat observándola a distancia.
Antes de meterte en el agua
Lista de verificación para avistamientos respetuosos
Respeta al animal3
Bucear con tortugas y qué llevar
Gina, frente a Aka, es un spot para principiantes a 25 m de profundidad, con poca corriente y sin licencia requerida, y se describe como ideal para principiantes con tortugas a la vista.15,9 Si no eres un apasionado del snorkel, un día de bautismo de buceo te permite conocer tortugas desde abajo. Una excursión desde Naha dura 8 horas y sale desde $70, con una valoración de 4,7 sobre 255 opiniones. Nuestra página sobre buceo en Kerama compara los spots, los requisitos de licencia y el precio de las inmersiones.
Quienes tengan problemas de salud deben leer las condiciones de la excursión antes de reservar. Los menores necesitan consentimiento parental, al reservar se envía por email un formulario médico que hay que rellenar, y no hay reembolso para quien no supere el control sanitario. Puede sonar estricto, pero mantiene a salvo a un grupo de desconocidos cuando el mar está picado, y significa que debes responder con honestidad en lugar de esperar que nadie revise tus respuestas.
Lleva protección solar, un rash vest o traje de neopreno, y una bolsa para el equipo mojado. En Okinawa el sol puede ser intenso incluso en invierno.32 Si sueles marearte en el mar, toma medicación antes de embarcar, ya que un nadador mareado no verá nada del arrecife y la travesía es lo suficientemente larga como para que importe.36 Lleva cámara estanca solo si puedes mantenerla apartada de los animales, y nunca a costa de incumplir la norma de distancia.
Preguntas frecuentes
Preguntas breves, respuestas breves.
¿Dónde puedes ver tortugas marinas en las islas Kerama?
¿Está garantizado el avistamiento de tortugas en una excursión?
Nuestra excursión busca tortugas en 2-3 puntos y advierte de que quizá no veas ninguna, según el tiempo y el estado del mar.
¿Puedes tocar o perseguir a una tortuga marina?
La oficina de turismo japonesa recomienda no acercarse ni perseguir a una tortuga y proteger su seguridad y hábitat observándola desde lejos.4
¿Qué tortugas anidan en las islas Kerama?
¿Pueden bucear principiantes con tortugas?
Gina es un lugar de buceo apto para principiantes donde se pueden ver tortugas verdes y carey.9
¿Está el agua caliente en invierno?
Nuestra excursión ofrece unos 22 °C en invierno y proporciona chalecos y trajes de neopreno de 3 mm con capucha.
¿Hay socorristas en las playas de tortugas?
Los socorristas están de servicio en las playas de Zamami y Aka desde finales de abril hasta principios de noviembre.13
Fuentes
- Visit Okinawa Japan · Kerama Islands diving ↩
- Organización Nacional de Turismo de Japón · Explore Keramashoto National Park ↩
- Organización Nacional de Turismo de Japón · Explore Keramashoto National Park ↩
- Organización Nacional de Turismo de Japón · The beaches of Zamamijima and Akajima islands ↩
- Agencia de Turismo de Japón · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
- Agencia de Turismo de Japón · Kerama Islands National Park overview ↩
- Agencia de Turismo de Japón · Kerama Islands National Park overview ↩
- Organización Nacional de Turismo de Japón · Explore Keramashoto National Park ↩
- Visit Okinawa Japan · Kerama Islands diving ↩
- Organización Nacional de Turismo de Japón · The beaches of Zamamijima and Akajima islands ↩
- Organización Nacional de Turismo de Japón · Zamami Island (Zamamijima) ↩
- Organización Nacional de Turismo de Japón · The beaches of Zamamijima and Akajima islands ↩
- Organización Nacional de Turismo de Japón · The beaches of Zamamijima and Akajima islands ↩
- Organización Nacional de Turismo de Japón · Explore Keramashoto National Park ↩
- Visit Okinawa Japan · Kerama Islands diving ↩
- Organización Nacional de Turismo de Japón · The beaches of Zamamijima and Akajima islands ↩
- Agencia de Turismo de Japón · Aka, Geruma and Fukaji islands overview ↩
- Visit Okinawa Japan · Kerama Islands diving ↩
- Agencia de Turismo de Japón · Kerama Islands National Park overview ↩
- Organización Nacional de Turismo de Japón · Zamami Island (Zamamijima)
- Organización Nacional de Turismo de Japón · Explore Keramashoto National Park
- Organización Nacional de Turismo de Japón · Sustainable whale-watching in Zamami ↩
- Organización Nacional de Turismo de Japón · Zamami Whale Watching Association
- Organización Nacional de Turismo de Japón · The beaches of Zamamijima and Akajima islands
- Organización Nacional de Turismo de Japón · The beaches of Zamamijima and Akajima islands
- Organización Nacional de Turismo de Japón · Explore Keramashoto National Park
- Organización Nacional de Turismo de Japón · Beautiful Kerama Blue of Zamami
- Organización Nacional de Turismo de Japón · Beautiful Kerama Blue of Zamami
- Agencia de Turismo de Japón · Aka, Geruma and Fukaji islands overview
- Organización Nacional de Turismo de Japón · Explore Keramashoto National Park
- Agencia de Turismo de Japón · Aka, Geruma and Fukaji islands overview
- Visit Okinawa Japan · Your guide to whale watching in Okinawa ↩
- Organización Nacional de Turismo de Japón · Beautiful Kerama Blue of Zamami ↩
- NOAA · Global Summary of the Month, Station Naha, 38 km from the islands (GHCN JA000047936), 1991 to 2020 ↩
- Organización Nacional de Turismo de Japón · Explore Keramashoto National Park ↩
- Visit Okinawa Japan · Your guide to whale watching in Okinawa ↩
Más para leer